ANTIK-WAR.LV

Latvijas kolekcionāru tīkls
Текущее время: 31 окт 2020 09:12




Часовой пояс: UTC + 2 часа





Начать новую тему Ответить на тему       [ Сообщений: 22 ] 
Автор Сообщение  
 Заголовок сообщения: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 23 мар 2020 12:58 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
Приветствую комрады!!! Решили ,компанией, смататся в Курлчндию на два дня с начёвкой. Вот что подорил мне Дед Забор... :D Первый СС жетончик(жаль что половинка) =) ну и табличка( жаль что цепь лежала по середине). Всем удачного копа :flowers:


Вложения:










Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 


 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 23 мар 2020 18:23 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 25 май 2005 16:38
Сообщения: 29821
Телефон: ********
Пункты репутации: 445
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Красава, находки и фототчёт!

_________________
ментовской сайт!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 23 мар 2020 18:45 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
Спасибо. А как правильно перевести надпись на немецком. Увы в школе изучал энглишь :lol: я так понел что то связано с поездами


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 23 мар 2020 19:05 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2010 15:31
Сообщения: 6549
Откуда: Kurland
Пункты репутации: 713
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
не открывайте до остановки поезда


Вложения:


_________________
Nopirkšu suņu žetonus & Kuplju sobacije zetoni!
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 23 мар 2020 20:14 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
rommels писал(а):
не открывайте до остановки поезда

Спасибо. Так примерно и перевёл


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 23 мар 2020 20:36 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 май 2008 23:18
Сообщения: 1196
Откуда: Kurland,Skrunda
Телефон: 29155897
Металлодетектор: deus xp
Пункты репутации: 69
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
slavjan23 писал(а):
Приветствую комрады!!! Решили ,компанией, смататся в Курлчндию на два дня с начёвкой. Вот что подорил мне Дед Забор... :D Первый СС жетончик(жаль что половинка) =) ну и табличка( жаль что цепь лежала по середине). Всем удачного копа :flowers:

Atstājiet kaut ko arī vietējiem.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 23 мар 2020 20:46 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
ТИХИИ писал(а):
slavjan23 писал(а):
Приветствую комрады!!! Решили ,компанией, смататся в Курлчндию на два дня с начёвкой. Вот что подорил мне Дед Забор... :D Первый СС жетончик(жаль что половинка) =) ну и табличка( жаль что цепь лежала по середине). Всем удачного копа :flowers:

Atstājiet kaut ko arī vietējiem.

Visiem pietiks. Tas ir tāpat ka ar sēnēm. :flowers:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 28 мар 2020 21:20 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 янв 2014 17:13
Сообщения: 424
Телефон: +37061378756
Металлодетектор: minelab xtera705
Пункты репутации: 21
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
Žeton Latviskij legion?


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 29 мар 2020 12:11 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
renka30 писал(а):
Žeton Latviskij legion?

Он самый. Если я правильно перевёл то "Командующий войсками связи добровольной Латышской СС дивизии."


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 07 апр 2020 21:48 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 янв 2009 15:07
Сообщения: 333
Откуда: Украина
Металлодетектор: Tesoro Tejon
Пункты репутации: 18
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
slavjan23 писал(а):
renka30 писал(а):
Žeton Latviskij legion?

Если я правильно перевёл то "Командующий войсками связи добровольной Латышской СС дивизии."

Не совсем правильно перевели: Nachsch.Tr—Nachschub Truppen—войска снабжения. Поэтому правильно будет "Командующий войск снабжения Добровольной латышской дивизии СС".

_________________
Иногда ошибаться—свойственно множеству людей.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 09 апр 2020 08:58 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
Пахомыч писал(а):
slavjan23 писал(а):
renka30 писал(а):
Žeton Latviskij legion?

Если я правильно перевёл то "Командующий войсками связи добровольной Латышской СС дивизии."

Не совсем правильно перевели: Nachsch.Tr—Nachschub Truppen—войска снабжения. Поэтому правильно будет "Командующий войск снабжения Добровольной латышской дивизии СС".

Спасибо :flowers:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 09 апр 2020 10:29 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2007 00:48
Сообщения: 4174
Откуда: РИГА
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Металлодетектор: IDX-PRO, E-TRAC
Пункты репутации: 211
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Я думаю с такой должностью, имя владельца можно утановить . Если не часто снабженцы менялись.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 09 апр 2020 17:23 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2005 17:27
Сообщения: 11000
Откуда: Riga
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Пункты репутации: 266
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
А если еще правильнее то будет -
управление войск снабжения

а если по русски то это - снабженцы -кладовщик-водители кобылы-писарь-закушщики фуража-и прочие не совсем годные к строевой службе.

_________________
Народ хватит ругаться - давайте уже подеремся .


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 09 апр 2020 18:28 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 мар 2008 16:51
Сообщения: 11432
Пункты репутации: 512
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Kdr-eto Komendatura,znachit Komendatura grup snabzenija.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 09 апр 2020 18:36 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2005 17:27
Сообщения: 11000
Откуда: Riga
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Пункты репутации: 266
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Edelvise44 писал(а):
Kdr-eto Komendatura,znachit Komendatura grup snabzenija.

Nachsch.Tr—Nachschub Truppen—войска снабжения. Поэтому правильно будет "Командующий войск снабжения Добровольной латышской дивизии СС".
Я об этом посте. :crazy:

_________________
Народ хватит ругаться - давайте уже подеремся .


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 12 апр 2020 12:13 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
ВЕРХОВОЙ писал(а):
Я думаю с такой должностью, имя владельца можно утановить . Если не часто снабженцы менялись.

А где это можно узнать?


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 26 май 2020 08:52 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
:flowers:


Вложения:










Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 26 май 2020 09:04 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
:flowers:


Вложения:









Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 26 май 2020 09:05 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
:flowers:


Вложения:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 26 май 2020 19:17 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2007 11:20
Сообщения: 3255
Откуда: Военный городок. ул.Кр."Варяг"
Телефон: 26431725
Металлодетектор: 70-ka
Пункты репутации: 96
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Отличный Выезд !!!!

_________________
*** Процветание в единстве ***


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 27 май 2020 21:53 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
Валентин писал(а):
Отличный Выезд !!!!

Спасибо :flowers:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Выезд в Курляндию.
СообщениеДобавлено: 30 май 2020 17:30 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 окт 2011 09:30
Сообщения: 328
Откуда: Витебская губерния
Телефон: 00000000
Металлодетектор: Equinox 600
Пункты репутации: 16
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
По чистил.


Вложения:

Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему       [ Сообщений: 22 ] 

Пошлите СМС на номер 1881 с текстом:
ANTIK TOP 1694763
что бы поднять тему.
Стоимость сообщения 1.00€

У вас должны быть разрешены платные SMS:
* TELE2.lv - позвоните на 1600 и включите функцию платных SMS
* LMT - позвоните на 80768076 и включите функцию платных SMS

Пошлите СМС на номер 1394 с текстом:
ANTIK TOP 1694763
что бы поднять тему.
Стоимость сообщения 1.00€

Пошлите СМС на номер 14401 с текстом:
ANTIK TOP 1694763
что бы поднять тему.
Стоимость сообщения 1.00€

Пошлите СМС на номер 1881 с текстом:
ANTIK COLOR 1694763
что бы выделить тему.
Стоимость сообщения 0.50€

У вас должны быть разрешены платные SMS:
* TELE2.lv - позвоните на 1600 и включите функцию платных SMS
* LMT - позвоните на 80768076 и включите функцию платных SMS

Пошлите СМС на номер 1394 с текстом:
ANTIK COLOR 1694763
что бы выделить тему.
Стоимость сообщения 0.50€

Пошлите СМС на номер 14401 с текстом:
ANTIK COLOR 1694763
что бы выделить тему.
Стоимость сообщения 0.50€



Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron




Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GetInfo: User Info
IK Baltstroj | Услуги | Доставка услуги | Жалобы и претензии | Конфиденциальность | Права и обязанности покупателя | Права и обязанности продавца | Платежи | GDRP1 | Контакты |
VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro & SecureCode, VbV