ANTIK-WAR.LV

šāds atradums kurzemē!

smuks pelnu trauciņš

belorusskie motivi

А мне не нравиться....если не сам нашел...то очень смахивает на фуфло....

Diemžēl pelnutrauku atradu frontē kurzemes cietoksnī!!!!!!

Pepelnica sama promishlenova proishozdenije. Podnimali takuju ze na kabake. Pro kleim nepomnju.

slovo Krig -ponjatno shto oznachaet Voina.Na nemeckom dolzhno bitj Krieg.No eto nepokazatelj shto ona novodel-Krig mog napisatj kakoinibudj Datskij,Gplandskij ili dobrovolec drugoi nacionalnostji.Dumaju shto pisavshij neoshibsja-no togda ona dolzhna bitj sdelana uzhe na Rosijskom fronte ia sjuda priplila meste sdrugim soldatskim bitovim barahlom.

Ошибка не только в слове Krieg....есть еще ошибки.... написание года....есть вопрос и к Бобруйску...есть вопрос к свастике....Если человек действительно это изделие сам поднял...то нет сомнений....но вряд ли этот предмет делал немец.... Нужно сильно не знать язык чтоб в распространенном слове из 5 букв допустить ошибку.....

Если бы хотели сделать подделку под ww2, постарались бы ошибок не совершать. И латыши, не все знали письменный немецкий. В любом случае, это не стандартная пепельница. И стоимость её невелика. Смысл подделывать? За потерянное на разукрашивание время, можно заработать просто на очистке ржавых девайсов......

nascot oshibok vozmozhno ti prav:)-,no jesli stoto pomnju to kakoito iz Jevro-peiskih narodov imeno slovo :voina: pisal kak KRIG .Sama pepelnica mne kazhetsja polnim samopalom-voiskah bili takije mastera lupitj vsego chego iz nichego ....shto mama negorjui:).Civilnije mastera tok mogli pozavidovatj masterstvu i vidumke.Vobshem mne kazhetsja shto pepelnica vpolne normalnij BUNKER ART.

Ну вот и разобрались....Волонтеры порукоблудствовали....Можно пытаться проследить боевой путь первых волонтерских дивизий СС если учитывать, что аффтар произведения воевал с 41 года в группе армий "Центр"....и кого потом из ранних дивизий СС перебросили в группу армий "Север". Интересно было бы знать район обнаружения...можно строить версии....пепельница то становиться совсем интересной....вероятно СС

Не факт, что СС, мог и палицай нарисовать или охранная дивизия.

STANOVITSJA OCHENJ TEPLO

Paprobuite v bunkere izpresovatj takuju latunj v formu etoi pepelnici Sama pepelnica ja uze pisal 4to promishlenova proizvodstvo. Jesli neošibajus to na obratnoj storane dolzni bitj carskije kleima. A karakuli koneshna bunker art.

jesli vi mne predlogaite poprobovatj sdelatj takuju pepelnicu shtobi udostoveritsja kak ja oblamajus i eto nevozmozhno-to naschot menja vi pravi,ja takuju skoreje vsego nesdelaju.No bili mastera sredi soldat kotorije delali vesci iz kuskov gilz i prochego -shto eta pepelnica i rjadom nestoit hotja sama po sebe ona krasivaja kak istoricheskaja vesch. Pohozhe uvazhaemij SUITS vi ochenj malo BUNKER ART,of ili tochneje TRENCH ART,of videli raz govorite shto dannij pepelnik javlaetsja vishim pilotazhem po obrabotke metala.Ja neimeju ni maleishego zhelanije shtoto vam dokazivatj ili pesplodno sporitj-mojo mnenije shto pepelnica(bez gravirovki koneshno) nepolnij cas raboti umelogo soldata. THE END

Nu togda ostanemsa kazdij pri svajom.

P.S. V temu v lez tolka potamu 4to sam podnjal takuju ze v kotle, tolka na kabake katorij uze zgorel peredvajnoj.

Uda4i!

Скорее всего, такая была сделана не одна. так покажите фото вашей.... кстати, если бы , я курил, то наверно мог заказать у рукастого солдата такую же......

Cik 'tāds pelnurauks varētu maksāt!

na ochenj bolshogo ljubitelja dumaju shto mozhet dotjanutj do 40 ls/70eiro/ili po kursu grina stolkzhe.Eto mojo subjektivnoje mnenije-osnovannoje na mojom lichnom opite i prosmotram tem kotorije ne nashem forume.Dumaju shto naiboleje cennoi ona mozhet bitj dlja samogo nashedshego ,ili dlja istorika kolekcionera odnogo iz teh narodv kto mog sdelatj etu pepelnicu-no idit i podtjani ih k nashemu forumu shtob oni dali maximalnij prais.Jazikovij barjer lutshe tankovogo rova ih otpugnet.Mozh k forumu stoit podtjanutj anglijskij jazik-ja bi za.Forum stal bi dorozhe na mezdunarodnom cennike forumof i ne tolko

Paldies!

cik dienas tas pelnu trauks jau stāv te, nofotografē aizmuguri viņam un ieliec lai top skaidrība...

man tac pac pelntrauks tikai savadaks zimejums ari atrasts kurzeme

Skaists trauks