Наш официальный Telegram-канал

ANTIK-WAR.LV

Latvijas kolekcionāru tīkls
Текущее время: 28 июл 2025, 19:33
ru
Отключить рекламу


Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему Выделить тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение  
 Заголовок сообщения: Studebaker shipping data plate
СообщениеДобавлено: 24 мар 2014, 17:37 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июл 2011, 09:53
Сообщения: 2726
Откуда: Kurland
Металлодетектор: Minelab X-terra705
Пункты репутации: 173
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Vakar pie blindāžas Sarkanās armijas pozīcijās tik izrakta šāda šilte. Pieņemu, ka nekas sevišķs nav, bet man tāda trāpījusies pirmoreiz.


Вложения:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Studebaker shipping data plate
СообщениеДобавлено: 24 мар 2014, 20:04 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 18 ноя 2011, 08:38
Сообщения: 2620
Откуда: Kurzeme
Пункты репутации: 305
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Varbūt kāds angliski saprotošs varētu īsumā iztulkot kas tās par collām domātas, citādi tulkotājs (Google) iztulkoja -kuģniecības datu plāksnīte , a tālāk kaut kā negrib... :cry:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Studebaker shipping data plate
СообщениеДобавлено: 24 мар 2014, 20:21 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июл 2011, 09:53
Сообщения: 2726
Откуда: Kurland
Металлодетектор: Minelab X-terra705
Пункты репутации: 173
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Shipping arī varētu būt sūtīšana, pārvadāšana
Man tulkojās šādi-
VEHICLE STUDEBAKER US 6-62 & US 6x4- 62- CARGO
Transportlīdzeklis Studebaker Savienotās valstis .... & .... Kravas
WITH WINCH/ WITHOUT WINCH
Ar vinču/ bez vinčas
OVERALL LENGTH-vispārējais garums
OVERALL WIDTH- vispārējais platums
OVERALL HEIGHT-vispārējais augstums
LOWEST OPERABLE HEIGHT- zemākais operējamais( darbošanās) augstums
SHIPPING CUBIC-pārvadāšanas kubatūra
SHIPPING TONNAGE-pārvadāšanas tonnāža


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему  Выделить тему   [ Сообщений: 3 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Отключить рекламу


Telegram Подписывайтесь на наш Telegram

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GetInfo: User Info | Заказать рекламу | Пожертвования Форуму | Отключить рекламу | Контакты | Забыли пароль? | Обновления | Условия использования



Отключить рекламу