ANTIK-WAR.LV

Дома хранится как реликвия Извещение о смерти рдственника ни как не могу прочитать где захоронен.Может кто сумеет и укажет место.Может сейчас там братское захоронение?(фото может есть)За любую информацию благодарю!
Можно прочитать-Германия,Верхняя-Силезия..........Глеглихен(не уверен в правильности написания),восточнее 300 метров.

Глеглихен=Glöglichen=Głogowiec
http://de.wikipedia.org/wiki/G%C5%82ogo ... rglogau%29
http://pomnite-nas.ru/mshow.php?s_OID=1527

Я так понял что захоронения что указано в извещении нет???И прах покоится здесь г. Кендзежин-Козле (Kędzierzyn-Koźle), Кендзежиньско-козельский повят, Опольское воеводство, Польша ????

Наверно так, вся информация из интернета
http://forum.patriotcenter.ru/index.php ... 51.35;wap2
http://peopleandwar.ru/forum/viewtopic.php?f=352&t=5141

Увы, в списка из почти 4-х тысяч фамилия не значится!!

Если место,где похоронен ваш родственник находится в Польше,то реально установить,на каком кладбище увековечена его фамилия.Постараюсь помочь в поиске,но это займёт некоторое время.

Спасибо!!Буду премного благодарен.

Если место,где похоронен ваш родственник находится в Польше,то реально установить,на каком кладбище увековечена его фамилия.
-------------------------------
Es no visas sirds vēlu veiksmi, taču saprotiet, ka ne tuvu visi kritušie ir pieminēti Brāļu kapu plāksnēs.
Latvija bija 2.pasaules kara uzvarētājvalsts Padomju Savienības sastāvdaļa 45 gadus. 2.p.k. Latvijas teritorijā kritušo padomju karavīru Brāļu kapu plāksnēs ir uzskaitīta mazāk kā puse no reāli kritušajiem karavīriem.
Ja reiz PSRS savā teritorijā nevarēja sakārtot šis lietas, tad vēl mazākas cerības, ka Polijā šie rādītāji būs kvalitatīvāki.

Согласно закона Польши от 1979 года,фамилии воинов погибших на территории Польши и по каким то причинам не внесённых в списки на братских кладбищах,должны быть внесены в списки погибших солдат на ближайшем от первичного захоронения кладбище.Только это всё делается по письменному обращению родственников погибших солдат в местный совет,где было первичное захоронение. Затем уже при получении ответа нужно будет обратиться в Польский Красный Крест с просьбой внесения фамилии погибшего воина на воинском братском кладбище,которое находится неподалёку от первичного захоронения.С оформлением бумаг в Польские органы поможем.Так-же ребята из Польши обещали проверить место расположения первичного захоронения на предмет установления был ли перенос вообще.Ещё раз повторюсь-нужно время!

Ясности пока нет.

А Вы ответ от Польского Красного Креста получили?

Нет!

А запрос Польскому Красному Кресту отправили?

Надо отправить анкету Польскому Красному Кресту по адресу:

POLSKI CZERWONY KRZYZ
BIURO INFORMACJI I POSZUKIWAN
00-561 WARSZAWA
ul. MOKOTOWSKA 14, SKR. POCZT. 47
POLSKA

biuro.poszukiwan@pck.org.pl
tracing.service@pck.org.pl


Можно заполнить на русском языке и послать обычной или электронной почтой:


"DRUK POSZUKIWAWCZY
Поисковая анкета

Osoba poszukiwana Сведения о разыскиваемом лице:
Nazwisko(a) фамилия –
(dla mężatek nazwisko panieńskie)

Imię (imiona) имя-отчество

Imiona rodziców i nazwisko panieńskie matki –
ФИО родителей и девичья фамилия матери

Data i miejsce urodzenia-
Дата и место рождения

Zawód/stopień i przydział wojskowy
Воинская специальность и воинская часть

Narodowość i obywatelstwo
Национальность и гражданство

Ostatnie miejsce zamieszkania последнее место жительства
(numer telefonu) (номер телефона)

Data i miejsce ostatniej wiadomości –
Дата последней весточки и откуда она была

Inne informacje odnośnie osoby poszukiwanej (okoliczności zaginięcia, numer poczty polowej u wojskowych, nazwiska i adresy osób, które mogą udzielić informacji o osobie poszukiwanej, miejsce pracy, dane o członkach rodziny osoby poszukiwanej, itp.)
Иная полезная информации в отношении разыскиваемого лица: номер полевой почты, сведения о семье и т.п.


Poszukujący сведения об инициаторе запроса:
Nazwisko i imię Фамилия и имя–
(dla mężatek nazwisko panieńskie) (для замужних женщин – плюс девичья фамилия) -

Data i miejsce urodzenia Дата и место рождения

Imiona rodziców Имена родителей

Stopień pokrewieństwa do osoby poszukiwanej
Cтепень родства с разыскиваемым лицом

Adres Адрес (почтовый)

Wyrażam zgodę na przekazanie mojego adresu osobie poszukiwanej i stowarzyszeniom krajowym Czerwonego Krzyża za pośrednictwem których będą prowadzone poszukiwania
Я не возражаю против передачи моего адреса иным территориальным органам Красного Креста, которым будет поручено непосредственно заниматься обработкой моего запроса

Data Дата Podpis Подпись"

К ней приложить копию похоронки.

Ответ прийдёт через Латвийский Красный Крест.

Ок!Спасибо!Будем пробовать.