ANTIK-WAR.LV

Здравствуйте, помогите разобраться. Согласно данным с сайта ОБД Мемориал наш дядя Набиулин Мутаким погиб 19.08.1944г. и похоронен в Латвии, но мы не можем найти это место захоронения. По данным донесения: Рядовой, минометчик, 1925г.р., 30 Гв. сп., похоронен сев.300м, хоз.Рулли, Паткумкой вол Мадонского у-да, Латв.ССР.

Напишите пожалуйста отчество Матакима Набиулина.
В городе Мадона есть один Набиулин перезахороненный, но без даты рождения и смерти
и инициалы не совсем совпадают рядовой Г.М. Набиулин. смотрите ссылку, списки солдат.

http://voin.russkie.org.lv/madona.php

velokurjer, спасибо, что откликнулись. Его отчество Набиуллович. Но в донесении он указан без отчества Набиулин Мутаким. В этом списке есть М.Наубиулин. Может ли быть такое, что ошиблись и приписали лишнюю букву в фамилии?

Поскольку в ОБД нет записей о гибели человека по фамилии Наубиулин, то это, скроее всего, искажённая фамилия Вашего дяди.

Фамилия Набиулин
Имя Мутаким
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Татарская АССР, Бавлинский р-н, с/з 204
Дата и место призыва __.__.1943, Бавлинский РВК, Татарская АССР, Бавлинский р-н
Последнее место службы 30 Гв. сд
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.08.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 781

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54919372

velokurjer, спасибо за помощь. Возможно ли исправить ошибку в фамилии? Куда обратиться?

В донесении о смерти 8 листов с погибшими солдатами. смотрите 5 лист с фамилиями. С вашим дядей были убиты и захоронены в тот же день в том же хозяйстве Рулли. Первичное захоронение не одиночное, групповое. Думаю и переносили всех вместе на новое место в город Мадона, но были не точности в инициалах. Обычно такое бывает тк первичные таблички на могилах стераются со временем. могут быть ошибки в званиях тоже по разным причинам.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.ht ... 351&page=5

взял из этого списка редкие фамилии
Юзманов Василий Тимофеевич гв ст. сержант захоронен как Юзманов Б.Т в Мадона.
Ляхов Сергей Ефремович гв. ст. сержант захоронен в Мадона
Сундукалиев Тулибай рядовой захоронен в Мадона.
Утешев Рауф Ханафеевич рядовой захоронен в Мадона как Утешев Р.Х. сержант.

http://voin.russkie.org.lv/madona.php

Вот вам сайт со списками. Там есть поисковое окошко почти наверху справо. Впишите туда фамилии для проверки.

Думаю ваш дядя тоже был туда перенесен со всеми, но искажены инициалы и нету дат смерти.
Ваша фамилия тоже редкая таких в латвии только 5 человек кто известен.

По поводу исправить ни чего не могу подсказать. может кто другой подскажет. для этого точно нужны документы связаные с перезахоронением в 50-60 года.

Может кто то точнее подскажет вам.

Обратиться можно сюда:
Консульский отдел Посольства РФ в ЛР
ул. Дзирнаву 57, Рига, LV-1010, Латвийская Республика
email: ruskons@apollo.lv
Единый справочный телефон Консульского отдела: +371 67212579

1201,Спасибо за помощь, попробуем обратиться в консульство. Были ли такие случаи как у нас и помогали ли им в консульстве?(исправлялись ли ошибки)