ANTIK-WAR.LV

Latvijas kolekcionāru tīkls
Текущее время: 25 апр 2024, 16:45


Отключить рекламу


Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему Выделить тему  [ Сообщений: 12 ] 
Автор Сообщение  
 Заголовок сообщения: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 16 ноя 2020, 17:47 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 апр 2014, 21:56
Сообщения: 2897
Откуда: Latgola
Телефон: 26111111
Металлодетектор: XP
Пункты репутации: 218
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Приветствую!
Sveicināti!

Нашел такое письмо. Почерк как бы нормальный, но всё полностью прочитать не удается...
Может кто поможет разобраться с текстом?


Премного благодарен за помощь уже заранее :oops:


Вложения:

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 


Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 16 ноя 2020, 21:21 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 апр 2014, 21:56
Сообщения: 2897
Откуда: Latgola
Телефон: 26111111
Металлодетектор: XP
Пункты репутации: 218
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Чтобы была мотивация: кто первый возьмется разобрать текст дословно, готов заплатить (перечислением) 7 EUR :flowers:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 16 ноя 2020, 23:03 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2008, 22:56
Сообщения: 5764
Откуда: Двинский уезд
Телефон: +371++++++++
Металлодетектор: x-terra 705
Пункты репутации: 243
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
gnntx писал(а):
Чтобы была мотивация: кто первый возьмется разобрать текст дословно, готов заплатить (перечислением) 7 EUR :flowers:


Почему именно 7? А не 6 или 8? :lol:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 16 ноя 2020, 23:41 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 апр 2014, 21:56
Сообщения: 2897
Откуда: Latgola
Телефон: 26111111
Металлодетектор: XP
Пункты репутации: 218
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Ну ладно, пускай 10 . :D


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 16 ноя 2020, 23:52 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 сен 2019, 21:35
Сообщения: 25016
Откуда: Ādaži
Телефон: +37133333333
Металлодетектор: Тихон
Пункты репутации: 458
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
gnntx писал(а):
Приветствую!
Sveicināti!

Нашел такое письмо. Почерк как бы нормальный, но всё полностью прочитать не удается...
Может кто поможет разобраться с текстом?


Премного благодарен за помощь уже заранее :oops:


Лейтенанту товарищу Товоржанцему (это не точно!)
1) Направляется в Ваше распоряжение автомашина, водитель на машину Абакумов. Для перевозки 150 тонн сена, выделено Вам 200 литров горючего. На этом горючем Вам нужно вывезти всё сено на станцию Зибелье и сосредоточить всё в одном месте.
2) Для охраны указанного сена выделить двух бойцов, только мужчин, которые не могут выполнять физические работы, проинструктируйте их.
3) Для охраны высылаю им удостоверение, что они являются бойцы по охране сена и два командировочных удостоверения.

_________________
https://m.youtube.com/watch?v=K9xP48QYJF4&feature=shared


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 17 ноя 2020, 00:01 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2008, 22:56
Сообщения: 5764
Откуда: Двинский уезд
Телефон: +371++++++++
Металлодетектор: x-terra 705
Пункты репутации: 243
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Ну, понабиваем мозоли. :D
Л-ту тов. То...жайскому.
1) Направляется ваше распоряжение автомашина водитель на машину Абакумов. Для перевозки 150 тон сена выделено вам 200 кгр горючего. На этом горючем вам нужно вывезти всё сено на станцию Зибелье и сосредоточить в одном месте.
2) Для охраны указанного сена выделить двух бойцов, только мужчин которые не могут выполнять физическую работу. Проинструктируйте.Для охраны высылаю им удостоверения, что они являются бойцами для охраны сена и два командировочных удостоверения.

Что увидел. Мож кто поправит. :mrgreen:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 17 ноя 2020, 00:04 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2008, 22:56
Сообщения: 5764
Откуда: Двинский уезд
Телефон: +371++++++++
Металлодетектор: x-terra 705
Пункты репутации: 243
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Пока одним пальцем тыкал- опередили. :lol:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 17 ноя 2020, 00:11 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 апр 2016, 21:17
Сообщения: 5372
Телефон: 220 33 220
Металлодетектор: ат про
Пункты репутации: 242
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
150 тонн сена на 200 кг горючки..
ёпть, это как... ? на чём? или везти два метра, или... чё то мои расчёты не много напрягают...:)

_________________
Тишины хочу...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 17 ноя 2020, 00:24 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 янв 2009, 16:07
Сообщения: 425
Откуда: Украина
Металлодетектор: Tesoro Tejon
Пункты репутации: 40
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
Внесу некоторые поправки: :D
1. Тов. Таволжанскому.
2. 900 кг. горючего.
3. Станция Забелье.
8) :flowers:

_________________
Иногда ошибаться—свойственно множеству людей.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 17 ноя 2020, 00:48 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 апр 2014, 21:56
Сообщения: 2897
Откуда: Latgola
Телефон: 26111111
Металлодетектор: XP
Пункты репутации: 218
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Ну вот как много добрых и отзывчивых людей!!!
Дал слово, значит сдержу его.
Благодарю всех ответевших!
Первым был Chupans11. Прошу, пожалуйста, прислать в личку номер счёта :flowers:
ju61, тоже очень старался. Также прошу, пожалуйста, прислать в личку номер счёта :flowers:
Еще раз спасибо и остальным отзывчивым людям :flowers: :flowers: bob_hi:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 17 ноя 2020, 01:53 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 апр 2014, 21:56
Сообщения: 2897
Откуда: Latgola
Телефон: 26111111
Металлодетектор: XP
Пункты репутации: 218
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Ой, был еще и 4. пункт, но там всё понятно. Прочитать можно без проблем :D


Вложения:

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: письмо водителю автотранспорта
СообщениеДобавлено: 17 ноя 2020, 11:16 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 апр 2014, 21:56
Сообщения: 2897
Откуда: Latgola
Телефон: 26111111
Металлодетектор: XP
Пункты репутации: 218
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
:) Re kur tys vyss nūtyka:


Вложения:

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему  Выделить тему   [ Сообщений: 12 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: MrIks и гости: 36


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Отключить рекламу


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GetInfo: User Info | Заказать рекламу | Пожертвования Форуму | Отключить рекламу | Забыли пароль?
Услуги | Доставка услуги | Жалобы и претензии | Конфиденциальность | Права и обязанности покупателя | Права и обязанности продавца | Платежи | GDRP1 | Контакты |
VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro & SecureCode, VbV



Отключить рекламу