ANTIK-WAR.LV

Latvijas kolekcionāru tīkls
Текущее время: 12 июн 2021 17:49


Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]





Начать новую тему Ответить на тему       [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение  
 Заголовок сообщения: Palidziet atsifret.Paldies
СообщениеДобавлено: 15 фев 2020 21:44 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 05 фев 2012 19:17
Сообщения: 3033
Телефон: 28158191
Металлодетектор: garret at pro
Пункты репутации: 75
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
zetons


Вложения:

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Palidziet atsifret.Paldies
СообщениеДобавлено: 16 фев 2020 07:27 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 03 янв 2019 09:20
Сообщения: 671
Телефон: 26336494
Пункты репутации: 72
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
1. Kompanie / Infanterie Ersatz Bataillon 183 - 183. kājnieku apmācības bataljona 1. rota
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/InfErsBat/InfErsBat183-R.htm
0 - asinsgrupa
213 - karavīra identifikācijas numurs


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Palidziet atsifret.Paldies
СообщениеДобавлено: 18 фев 2020 09:14 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 мар 2011 19:45
Сообщения: 3735
Откуда: Ziepelhof/Neu Bershof
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Телефон: Feldfernsprecher 33
Металлодетектор: Minensuchgerät "Wien 41"
Пункты репутации: 400
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
[quote="meklētājs"]183. kājnieku apmācības bataljona

Pareizi būs: kājnieku papildinājuma bataljons.

_________________
TREU - ТAPFER - GEHORSAM


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Palidziet atsifret.Paldies
СообщениеДобавлено: 18 фев 2020 11:50 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 03 янв 2019 09:20
Сообщения: 671
Телефон: 26336494
Пункты репутации: 72
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
BALUNS писал(а):
meklētājs писал(а):
183. kājnieku apmācības bataljona

Pareizi būs: kājnieku papildinājuma bataljons.

Par to pareizību, mēs varētu diskutēt ilgi un gari. Bet piekritīšu jūsu teiktajam. Dotajā gadījumā, tas nemaina lietas būtīubu. :flowers:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Palidziet atsifret.Paldies
СообщениеДобавлено: 22 фев 2020 21:38 
 
Не в сети
Администратор
Администратор

Зарегистрирован: 12 мар 2005 18:48
Сообщения: 18266
Откуда: Riga
Награды: 4
Знак отличия Минобороны РФ (1) Общественная медаль (1)
Знак столетия стрелков (1) 100-летие латышских стрелков (1)
Пункты репутации: 608
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
213 - tas nav karavīra identifikācijas numurs, bet žetona numurs.

papildinājuma bataljons - Ersatz Bataillon
apmācības bataljon - Ausbildungs Bataillon
papildinājuma un apmācības bataljons - Ersatz und Ausbildungs Bataillon


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения: Re: Palidziet atsifret.Paldies
СообщениеДобавлено: 24 фев 2020 15:25 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 03 янв 2019 09:20
Сообщения: 671
Телефон: 26336494
Пункты репутации: 72
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
1201 писал(а):
213 - tas nav karavīra identifikācijas numurs, bet žetona numurs.

papildinājuma bataljons - Ersatz Bataillon
apmācības bataljon - Ausbildungs Bataillon
papildinājuma un apmācības bataljons - Ersatz und Ausbildungs Bataillon


Visu cieņu 1201, bet tās ir nenozīmīgas nianses. Savā laikā par šiem jēdzieniem esmu izstrīdējies gan krievu, gan ukraiņu forumos. Esmu norādījis tieši uz tiem apzīmējumiem, kurus Jūs citējāt. Pilnībā piekrītu Jūsu teiktajam, bet būtību tas nemaina,. Apzīmējums Ersatz, Reserve, Ausbildungs, Ersatz und Ausbildungs, utt. mainījās laika gaitā, bet tas nemainīja attiecīgās vienības nozīmi. Jauniesaukti allaž nonāca papildinājuma, apmācības, vai papildinājuma un apmācības bataljonā. Liela daļa no ievainotajiem karavīriem, pēc izārstēšanās nonāca šajās vienībās.

Par "žetona numuru" gan pastrīdēšos. Pēc konkrētā numura varēja identificēt konkrētu kareivi, kurš nēsāja šo žetonu. Numura "sūtība" bija [bi]dentificēt karavīru[/b], nevis žetonu. Tātad primārais bija karavīrs, nevis cinka ripulis. Tāpēc arvien pieturos pie jēdziena - karavīra idenfikācijas numurs.

P.S. Kā jau minēju, apmācības, jeb papildinājuma vienības nosaukumam nebija izšķirošas nozīmes, jo visas tās apzīmēja vienu un to pašu. Man pašam, personīgi, pieņemamāks ir Jūsu piedāvātais dalījums.
Ar cieņu, Valdis!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему       [ Сообщений: 6 ] 

Пошлите СМС на номер 1881 с текстом:
ANTIK TOP 1671831
что бы поднять тему.
Стоимость сообщения 1.00€

У вас должны быть разрешены платные SMS:
* TELE2.lv - позвоните на 1600 и включите функцию платных SMS
* LMT - позвоните на 80768076 и включите функцию платных SMS

Пошлите СМС на номер 1394 с текстом:
ANTIK TOP 1671831
что бы поднять тему.
Стоимость сообщения 1.00€

Пошлите СМС на номер 14401 с текстом:
ANTIK TOP 1671831
что бы поднять тему.
Стоимость сообщения 1.00€

Пошлите СМС на номер 1881 с текстом:
ANTIK COLOR 1671831
что бы выделить тему.
Стоимость сообщения 0.50€

У вас должны быть разрешены платные SMS:
* TELE2.lv - позвоните на 1600 и включите функцию платных SMS
* LMT - позвоните на 80768076 и включите функцию платных SMS

Пошлите СМС на номер 1394 с текстом:
ANTIK COLOR 1671831
что бы выделить тему.
Стоимость сообщения 0.50€

Пошлите СМС на номер 14401 с текстом:
ANTIK COLOR 1671831
что бы выделить тему.
Стоимость сообщения 0.50€



 Подобные темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
labdien! ludzu palidziet vai ir originala? kokarda BVP 1919

в форуме Latvijas armija ○ Латвийская армия ○ Latvian Army

dr

4

129

05 июн 2021 16:31


Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  




Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GetInfo: User Info
IK Baltstroj | Услуги | Доставка услуги | Жалобы и претензии | Конфиденциальность | Права и обязанности покупателя | Права и обязанности продавца | Платежи | GDRP1 | Контакты |
VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro & SecureCode, VbV