Наш официальный Telegram-канал

ANTIK-WAR.LV

Latvijas kolekcionāru tīkls
Текущее время: 03 авг 2025, 23:54
ru
Отключить рекламу


Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему Выделить тему  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение  
 Заголовок сообщения: ŽETONI.
СообщениеДобавлено: 09 фев 2021, 22:08 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 04 ноя 2020, 21:06
Сообщения: 399
Телефон: Xxxxxxxx
Пункты репутации: 39
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
2./A.R.30. 1. A Kdo.30.J.D. 132 B Stab A.R.785 50


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: ŽETONI.
СообщениеДобавлено: 10 фев 2021, 00:03 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 03 янв 2019, 08:20
Сообщения: 911
Телефон: 26336494
Пункты репутации: 95
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Pirms atbildu, man ir pāris jautājumi:
1. Ir labi, ja pie jautājuma par žetona identifikāciju pievieno uzrakstu. Piemēram šajā ukraiņu forumā tā ir obligāta prasība.
https://reibert.info/forums/erkennungsmarken.45/
Tas atvieglo nolasīšanu, jo fotogrāfijā ne viss ir saskatāms.
2. Kur ir žetonu attēli? Rodas sajūta, ka Jūs, aiz gara laika, un pandēmijas izraisītas pašizolācijas, uzdodat "konkursa jautājumus".
3. Pat, ja nav iespējas ievietot bildi, būtu vēlams žetona uzrakstu attēlot oriģināliem burtiem - Lielie burti, mazie burti. Tam ir būtiska nozīme! :flowers: :flowers: :flowers:
Neņemiet šos jautājumus ļaunā. :flowers:


2. Batterie / Artilleria Regiment 30 - 30. Artilērijas pulka 2. baterija
1. - kārtas numurs
A - asins grupa
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/ArtReg/AR30-R.htm

Kommando / Infanterie Division 30 - 30. Kājnieku divīzijas komandējošais sastāvs
132 - kārtas numurs
B - asins grupa
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Infanteriedivisionen/30ID.htm

Artillerie Regimentsstab z.b.V. 785 - 785. īpašo uzdevumu artilērijas pulka štābs - tas būtu burtisks tulkojums. Būtībā tas ir štābs bez konkrēta pulka. Veica organizatoriskus uzdevumus armijas, vai armijas korpusa pakļautībā.
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/ArtReg/AR785-R.htm
Vispār interesants žetons. Ja ir iespēja, iemet bildi.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 


Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: ŽETONI.
СообщениеДобавлено: 10 фев 2021, 07:48 
 
Не в сети
Администратор
Администратор

Зарегистрирован: 12 мар 2005, 17:48
Сообщения: 22551
Откуда: Riga
Награды: 4
Знак отличия Минобороны РФ (1) Общественная медаль (1)
Знак столетия стрелков (1) 100-летие латышских стрелков (1)
Телефон: ........
Пункты репутации: 1039
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
meklētājs писал(а):
Kommando / Infanterie Division 30 - 30. Kājnieku divīzijas komandējošais sastāvs


Tas nav "komandējošais sastāvs", bet divīzijas pārvalde.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 


Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: ŽETONI.
СообщениеДобавлено: 10 фев 2021, 09:43 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 03 янв 2019, 08:20
Сообщения: 911
Телефон: 26336494
Пункты репутации: 95
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
1201 писал(а):
meklētājs писал(а):
Kommando / Infanterie Division 30 - 30. Kājnieku divīzijas komandējošais sastāvs


Tas nav "komandējošais sastāvs", bet divīzijas pārvalde.

Piekritīšu, bet būtību tas nemaina. Neesmu lingvinists, tāpēc niansēs neiedziļinos. Bet, paldies par korekciju. :flowers:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 


Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: ŽETONI.
СообщениеДобавлено: 10 фев 2021, 20:42 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 04 ноя 2020, 21:06
Сообщения: 399
Телефон: Xxxxxxxx
Пункты репутации: 39
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
:flowers:


Вложения:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 


Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: ŽETONI.
СообщениеДобавлено: 10 фев 2021, 21:23 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 04 ноя 2020, 21:06
Сообщения: 399
Телефон: Xxxxxxxx
Пункты репутации: 39
СпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалистСпециалист
meklētājs писал(а):
Pirms atbildu, man ir pāris jautājumi:
1. Ir labi, ja pie jautājuma par žetona identifikāciju pievieno uzrakstu. Piemēram šajā ukraiņu forumā tā ir obligāta prasība.
https://reibert.info/forums/erkennungsmarken.45/
Tas atvieglo nolasīšanu, jo fotogrāfijā ne viss ir saskatāms.
2. Kur ir žetonu attēli? Rodas sajūta, ka Jūs, aiz gara laika, un pandēmijas izraisītas pašizolācijas, uzdodat "konkursa jautājumus".
3. Pat, ja nav iespējas ievietot bildi, būtu vēlams žetona uzrakstu attēlot oriģināliem burtiem - Lielie burti, mazie burti. Tam ir būtiska nozīme! :flowers: :flowers: :flowers:
Neņemiet šos jautājumus ļaunā. :flowers:


2. Batterie / Artilleria Regiment 30 - 30. Artilērijas pulka 2. baterija
1. - kārtas numurs
A - asins grupa
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/ArtReg/AR30-R.htm
Piekritīšu Jums,bildes skatīt patīkamāk ne kā burtus un ciparus.Pandēmija ir tiem kam galvā caureja!!!Man ne kas nav apstājies un izolējies. Visu cieņu SUITS.
Kommando / Infanterie Division 30 - 30. Kājnieku divīzijas komandējošais sastāvs
132 - kārtas numurs
B - asins grupa
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Infanteriedivisionen/30ID.htm

Artillerie Regimentsstab z.b.V. 785 - 785. īpašo uzdevumu artilērijas pulka štābs - tas būtu burtisks tulkojums. Būtībā tas ir štābs bez konkrēta pulka. Veica organizatoriskus uzdevumus armijas, vai armijas korpusa pakļautībā.
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/ArtReg/AR785-R.htm
Vispār interesants žetons. Ja ir iespēja, iemet bildi.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 


Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: ŽETONI.
СообщениеДобавлено: 11 фев 2021, 15:19 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 03 янв 2019, 08:20
Сообщения: 911
Телефон: 26336494
Пункты репутации: 95
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
:flowers: Paldies par foto!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 


Отключить рекламу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему  Выделить тему   [ Сообщений: 7 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
ru
Отключить рекламу


Telegram Подписывайтесь на наш Telegram

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GetInfo: User Info | Заказать рекламу | Пожертвования Форуму | Отключить рекламу | Контакты | Забыли пароль? | Обновления | Условия использования



Отключить рекламу