ANTIK-WAR.LV

Latvijas kolekcionāru tīkls
Текущее время: 11 дек 2024, 21:42
ru
Отключить рекламу


Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему Выделить тему  [ Сообщений: 11 ] 
Автор Сообщение  
 Заголовок сообщения: Два вопроса по жетонам
СообщениеДобавлено: 19 окт 2008, 16:32 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 апр 2008, 15:28
Сообщения: 148
Откуда: Zagreb
Пункты репутации: 0
Пользователь
Буду благодарен, если меня просветят по двум возникшим вопросам:

1. Schutz.Btl. Многие источники идентифицируют такую набивку как "конвойный/защитный батальон". Вопрос вообще не новый, но чем такой батальон вообще отличен от обычного пехотного?

2. Опять интересует боевой путь, на этот раз двух полков: JR 78 и AR 22.

Заранее спасибо.

_________________
Правда путешествует без виз.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Äâà âî&
СообщениеДобавлено: 19 окт 2008, 17:32 
 
Не в сети
Администратор
Администратор

Зарегистрирован: 12 мар 2005, 17:48
Сообщения: 21786
Откуда: Riga
Награды: 4
Знак отличия Минобороны РФ (1) Общественная медаль (1)
Знак столетия стрелков (1) 100-летие латышских стрелков (1)
Телефон: ........
Пункты репутации: 959
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Anke at Afrem писал(а):
Schutz.Btl.


Schutzmannschaften Bataillon
полицейский батальон - они формировались из местного населения оккупированных территорий (они же - шуцманы, полицаи) для несения полицейской службы, поэтому не имели тяжёлого вооружения и снабжались по другому. Впрочем, довольно быстро их стали отправлять и на фронт.

Anke at Afrem писал(а):
JR 78

http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... r/IR78.htm
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... n/26ID.htm
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... /26VGD.htm

Anke at Afrem писал(а):
AR 22

http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... AR22-R.htm
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... 22ID-R.htm
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... 2VGD-R.htm


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 19 окт 2008, 18:20 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 апр 2008, 15:28
Сообщения: 148
Откуда: Zagreb
Пункты репутации: 0
Пользователь
Спасибо, с полками разобрался, с Schutz.Btl. тоже.
Но ведь такие жетоны, по логике, должны попадаться реже?

_________________
Правда путешествует без виз.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Äâà âî&
СообщениеДобавлено: 27 окт 2008, 16:36 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2005, 17:27
Сообщения: 16319
Откуда: Riga
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Пункты репутации: 477
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
1201 писал(а):
Anke at Afrem писал(а):
Schutz.Btl.


Schutzmannschaften Bataillon
полицейский батальон - они формировались из местного населения оккупированных территорий (они же - шуцманы, полицаи) для несения полицейской службы, поэтому не имели тяжёлого вооружения и снабжались по другому. Впрочем, довольно быстро их стали отправлять и на фронт.

Anke at Afrem писал(а):
JR 78

http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... r/IR78.htm
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... n/26ID.htm
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... /26VGD.htm

Anke at Afrem писал(а):
AR 22

http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... AR22-R.htm
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... 22ID-R.htm
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... 2VGD-R.htm

Если набито вот так, то это полицаи.
Аесли без точек над U то это стрелковый


Вложения:


_________________
Народ хватит ругаться - давайте уже подеремся .
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 27 окт 2008, 16:39 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2005, 17:27
Сообщения: 16319
Откуда: Riga
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Пункты репутации: 477
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
немного перепутал :oops: дал обратку жетона.


Вложения:


_________________
Народ хватит ругаться - давайте уже подеремся .
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Äâà âî&
СообщениеДобавлено: 27 окт 2008, 20:27 
 
Не в сети
Администратор
Администратор

Зарегистрирован: 12 мар 2005, 17:48
Сообщения: 21786
Откуда: Riga
Награды: 4
Знак отличия Минобороны РФ (1) Общественная медаль (1)
Знак столетия стрелков (1) 100-летие латышских стрелков (1)
Телефон: ........
Пункты репутации: 959
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
бомж писал(а):
Если набито вот так, то это полицаи.
Аесли без точек над U то это стрелковый


А отдельные стрелковые батальоны (без точек над у) в Вермахте существовали?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 27 окт 2008, 20:45 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2005, 17:27
Сообщения: 16319
Откуда: Riga
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Пункты репутации: 477
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
:roll:


Вложения:


_________________
Народ хватит ругаться - давайте уже подеремся .
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Äâà âî&
СообщениеДобавлено: 27 окт 2008, 20:47 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2005, 17:27
Сообщения: 16319
Откуда: Riga
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Пункты репутации: 477
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
1201 писал(а):
бомж писал(а):
Если набито вот так, то это полицаи.
Аесли без точек над U то это стрелковый


А отдельные стрелковые батальоны (без точек над у) в Вермахте существовали?

Думаю и в первом посте вырвано из контекста, интересовал перевод словосочетаний.

_________________
Народ хватит ругаться - давайте уже подеремся .


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 27 окт 2008, 20:50 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2005, 17:27
Сообщения: 16319
Откуда: Riga
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Пункты репутации: 477
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
немног немецкой грамматики
Schutz это "защита"" охрана"
Schütze - это "стрелок"

_________________
Народ хватит ругаться - давайте уже подеремся .


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 окт 2008, 15:34 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 окт 2008, 17:32
Сообщения: 63
Откуда: нижний новгород
Пункты репутации: 0
Пользователь
Спасибо за дополнительный ликбез! Значит жетон из темы "жетон полицая" стрелковый. Чем же они отличались в фукциях?

_________________
hoenh


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 окт 2008, 19:23 
 
Не в сети
Администратор
Администратор

Зарегистрирован: 12 мар 2005, 17:48
Сообщения: 21786
Откуда: Riga
Награды: 4
Знак отличия Минобороны РФ (1) Общественная медаль (1)
Знак столетия стрелков (1) 100-летие латышских стрелков (1)
Телефон: ........
Пункты репутации: 959
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Жетоны с набивкой "Schützen. Batl." и "Schützm. Batl." - это всё "Schützmannschaften Bataillon".

В историю они вошли как шуцманы.

В современной литературе дано общее определение таких часте: Вспомогательные части полиции охраны правопорядка. Номинально они подчинялись полиции, а не армии.


К ним не относятся части Вермахта:
Schützen Brigade
Schützen Regiment
Schützen Ersatz Bataillon
Schützen Ersatz Kompanie

Schützen Bataillon - таких отдельных частей в Вермахте не существовало (мог быть только, например, первый батальон двенадцатого стрелкового полка)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
ru
Отключить рекламу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему  Выделить тему   [ Сообщений: 11 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Отключить рекламу


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GetInfo: User Info | Заказать рекламу | Пожертвования Форуму | Отключить рекламу | Забыли пароль? | Обновления

VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro & SecureCode, VbV



Отключить рекламу