ANTIK-WAR.LV

Razshifruite pozaluisto...

Фу.. еле осилил.


Feld Bauleitung 15
Landwehr Bauten Nachrichten Bataillon №152

15 Полевое Управление строительством
Связной строительный батальон народного ополчения № 152

Я думаю, что LW - это в данном случае ВВС, а не ополчение.
N - это может быть снабжение, а не связь.

ВВС - пишеться Lw, а LW -означает "народное ополчение"

Сомневаюсь что на первушном жетоне мог быть выбит АВИАЦОНЫЙ Строительный батальён СНАБЖЕНИЯ в подчинении у 15-го Полевого Управления строительством.

daa, yama prav, na sej raz eto ne lufti a opolchenci-Landwehr

Прошу обратить внимание, что вся надпись набита заглавными буквами, так что разницы между LW и Lw изначально не усматривается. Что отверстие в центре и надпись вверх ногами на нижней половине жетона не характерна для жетонов Первой мировой войны. И крайне сомневаюсь, что бы у ополчения была такая организация.

Вне всякого сомнения это строитель аэродромов - то есть принадлежность к Люфтваффе.