ANTIK-WAR.LV

Latvijas kolekcionāru tīkls
Текущее время: 24 апр 2024, 02:41
Отключить рекламу


Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему Выделить тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение  
 Заголовок сообщения: Strannaja pechatj
СообщениеДобавлено: 24 апр 2010, 22:45 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2006, 18:17
Сообщения: 7453
Откуда: LATVIJA
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Пункты репутации: 62
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Material svinec, uvesistaja.
Nadpisj v zerkaljnom otrazhenije vrode Nikolaj Semjonov. Treteje slovo trudno prochitaj.
Vidno krepilasj na derevjannuju ruchku.
Dlja chego takaja izpoljzovalasj?


Вложения:



_________________
Tēvuzemei grūti laiki, dēli, dēli palīgā!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 


Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Strannaja pechatj
СообщениеДобавлено: 25 апр 2010, 08:51 
 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 май 2009, 11:34
Сообщения: 32214
Откуда: Рига - Пурвциемс.
Телефон: 102333333
Металлодетектор: X-terra 705
Пункты репутации: 2975
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Похоже на древнерусский штамп для вислых печатей :roll: Вроде не Николай Семенов, а Семеон Нико..аев. Изготовлялись тоже из свинца.

_________________
«Информация – мать интуиции».


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Strannaja pechatj
СообщениеДобавлено: 26 апр 2010, 08:51 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2006, 18:17
Сообщения: 7453
Откуда: LATVIJA
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Пункты репутации: 62
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Sposibo za otvet!
A kak po latiski budet"для вислых печатей"?

_________________
Tēvuzemei grūti laiki, dēli, dēli palīgā!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Strannaja pechatj
СообщениеДобавлено: 26 апр 2010, 09:11 
 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 май 2009, 11:34
Сообщения: 32214
Откуда: Рига - Пурвциемс.
Телефон: 102333333
Металлодетектор: X-terra 705
Пункты репутации: 2975
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Не могу перевести дословно,лучше почитайте здесь :arrow:
http://images.google.ru/imgres?imgurl=h ... s%3Disch:1

_________________
«Информация – мать интуиции».


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему  Выделить тему   [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
ru
Отключить рекламу


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GetInfo: User Info | Заказать рекламу | Пожертвования Форуму | Отключить рекламу | Забыли пароль?
Услуги | Доставка услуги | Жалобы и претензии | Конфиденциальность | Права и обязанности покупателя | Права и обязанности продавца | Платежи | GDRP1 | Контакты |
VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro & SecureCode, VbV



Отключить рекламу