ANTIK-WAR.LV

Попался на германских позициях, думаю футляр от снайперской оптики...
корпус - жесть, сохран совсем беда, крышка алюминий, сохранилась даже родная краска, внутри крышки были остатки бумаги и дерева. Похоже был также кожанный ремешок и крепление на ремень.

надпись

Gew. II 52 h
Voigtlander & Sohn
Braunschweig

Voigtländer from Braunshcweig produced rifle scopes in Germany prior to WW1. With the onset of war, Voigtländer scopes along with many other previously manufactured sporting rifle scopes were adopted by the German Army on their Scharfschutzen-Gewehr 98 Sniping Rifles.