Немецкий жетон

Foxhound

Приветствую, коллеги! Я новичёк в этом деле, поиском пользовался, толком не нашёл, что искал (или искал хреново).

Прошу помощи с расшифровкой сегодня копанного жетона:

Имя, Фамилия - это ясно;
Место жительста (?);
Дата рождения;
11-й резервный (?) батальон - что значит дальше?;
REKR. DEP. NR.3439 - ?;
34-й стрелковый полк (?);
Последняя строчка - даже догадок нет.

Ещё есть две немецкие явно застёжки. От чего? Шинель?

ogi

Foxhound писал(а):

Ещё есть две немецкие явно застёжки. От чего? Шинель?

зацеп для поддержания ремня. ПМВ, немец.

Foxhound

ogi писал(а):

зацеп для поддержания ремня. ПМВ, немец.

Спасибо!

Y.T

J. R. 54 - infantri regiment 54 (54 пехотный полк).
rekr. dep. ... - http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/2155

Y.T

FUS.RGt - мотопехотный полк (?) - http://www.monetonos.ru/index.php?topic=38366.0

Y.T

rekr. dep - призывной департамент, ну или что-то близкое к этому.

археОлег

Fus это фузелерный полк. Почему мотопехотный?

Foxhound

Y.T писал(а):

J. R. 54 - infantri regiment 54 (54 пехотный полк).
rekr. dep. ... - http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/2155

Почему тогда не I. R.? Ошибка при набивке жетона? Кстати да, что 54-й пехотный полк, что 34-й фузильерский полк - оба из Померании. Был переведён в другой полк? Набивка с 34-й сильно отличается от предыдущей.

Y.T

археОлег писал(а):

Fus это фузелерный полк. Почему мотопехотный?

Да там в таблице была расшифровка.

Y.T

Foxhound писал(а):

Y.T писал(а):

J. R. 54 - infantri regiment 54 (54 пехотный полк).
rekr. dep. ... - http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/2155

Почему тогда не I. R.? Ошибка при набивке жетона? Кстати да, что 54-й пехотный полк, что 34-й фузильерский полк - оба из Померании. Был переведён в другой полк? Набивка с 34-й сильно отличается от предыдущей.

большая i писалась как J, наверное. На моих жетонах - на части обозначения "inf. reg.", на других - J.R. Все пехотные.

археОлег

Y.T писал(а):

археОлег писал(а):

Fus это фузелерный полк. Почему мотопехотный?

Да там в таблице была расшифровка.

Там расшифровка вторушоых жетонов. Сомневаюсь, что в первую мировую были мотопехотные полки.

Foxhound

А какой-нибудь Jäger Regiment это не может быть? По ПМВ, правда, о немецких егерских полках ничего не нашёл.

археОлег

Это пехотный полк.буква J именно это и обозначает

Y.T

археОлег писал(а):

Там расшифровка вторушоых жетонов. Сомневаюсь, что в первую мировую были мотопехотные полки.

ja poetomu voprosik i postavil :whistlin:

Shurawi

А,собственно,что Вы тут "паритесь"? :roll:

Есть очень хороший раздел на ФОРУМЕ :wink:

"Идентификационные жетоны",
,там Вам разжуют и положут :wink:

Foxhound

Shurawi писал(а):

А,собственно,что Вы тут "паритесь"? :roll:

Есть очень хороший раздел на ФОРУМЕ :wink:

"Идентификационные жетоны",
,там Вам разжуют и положут :wink:

Эээ...

Проглядел

Спасибо!

Подобные темы	Автор	Ответы	Просмотры	Последнее сообщение
21.04.24. 22:00 Немецкий термос. в форуме Militārijas, ražota līdz 31.12.45, izsoles = Аукционы милитарии изготовленной до 31.12.45 = Dated before 31.12.45 militaria's auctions	DI ES EL	2	152	12 апр 2024, 12:22
Немецкий бинокль в форуме Militārijas, ražota līdz 31.12.45, pārdošana/maiņa = Продам-поменяю милитарию = Sell militaria dated before 31.12.45	MUK	2	180	09 апр 2024, 15:44
21.04.24. 22:00 Немецкий медицинский инструмент в форуме Militārijas, ražota līdz 31.12.45, izsoles = Аукционы милитарии изготовленной до 31.12.45 = Dated before 31.12.45 militaria's auctions	DI ES EL	0	90	14 апр 2024, 18:32
Немецкий знак крейсер (kriegsmarine) в форуме Reichswehr, Wehrmacht, Bundeswehr	Eiϟenkreuz	0	105	03 апр 2024, 19:13
Немецкий знак крейсер (kriegsmarine) в форуме Reichswehr, Wehrmacht, Bundeswehr	Eiϟenkreuz	1	199	03 апр 2024, 19:14
21.04.24. 22:00 Немецкий деревяный ящик без крышки. в форуме Militārijas, ražota līdz 31.12.45, izsoles = Аукционы милитарии изготовленной до 31.12.45 = Dated before 31.12.45 militaria's auctions	DI ES EL	0	62	12 апр 2024, 12:28
Жетон в форуме Pirmais Pasaules karš ○ Первая Мировая война ○ Great War	mcgogi	3	249	11 апр 2024, 17:17
05,04,2024 21,00 Жетон 34 . в форуме Numismātikas arhīvs = Архив нумизматики = Coins and money archive	Zane Bunga	2	50	31 мар 2024, 07:30
05,04,2024 21,00 Жетон 35 . в форуме Numismātikas arhīvs = Архив нумизматики = Coins and money archive	Zane Bunga	2	44	31 мар 2024, 07:27
05.04.24-21.00 увольнительный жетон риа(1) в форуме Militārijas arhīvs = Архив милитарии = Militaria's sales archive	NORD	11	159	02 апр 2024, 21:25
20.04.24 21-00 Счётный Жетон в форуме Monētveidīgo žetonu izsoles = Аукцион монетовидных жетонов = Auction of counters	iskanders	1	32	16 апр 2024, 12:06
Собачий жетон в форуме Identifikācijas žetoni ○ Идентификационные жетоны ○ ID Dogtags	mcgogi	0	57	14 апр 2024, 09:04
05.04.24-21.00 увольнительный жетон риа(2) в форуме Militārijas arhīvs = Архив милитарии = Militaria's sales archive	NORD	9	148	02 апр 2024, 21:27
Жетон-бирка?отъ М.Ф.1914 на 10 лът в форуме Kas tas ir? ○ Что бы это значило? ○ What is it?	iskanders	3	154	16 апр 2024, 11:26
20.04.24 21-00 Жетон-бирка"Отъ М.Ф.на 10 лът. в форуме Monētveidīgo žetonu izsoles = Аукцион монетовидных жетонов = Auction of counters	iskanders	2	59	17 апр 2024, 08:50
13.04.24 21:00 Жетон 1949-1984 35 лет ГДР в форуме Numismātikas arhīvs = Архив нумизматики = Coins and money archive	Glezman	1	39	07 апр 2024, 10:24
25.04.24-22:00- Евронабор Финляндия 2007 - 2 тип. Жетон. в форуме Eiro monētu (izņemot Latvijas) izsoles = Аукцион евро монет (кроме Латвийских) = EUR coins auction (except Latvian EUR coins)	Sergey	1	19	18 апр 2024, 20:38
Увольнительный жетон. Карсский крепостной полк. в форуме Pirmais Pasaules karš ○ Первая Мировая война ○ Great War	dmitryk	1	57	18 апр 2024, 19:48
12.04.24 Япония 1902 , Жетон 25-летия Красного Креста Ag в форуме Faleristikas arhīvs = Архив фалеристики = Award's and badge's archive	Gladiolus	14	155	08 апр 2024, 11:26

ANTIK-WAR.LV

Немецкий жетон

Кто сейчас на конференции