ANTIK-WAR.LV

Нужна информация по захоронениям в районе города Шауляй. Ищу ряд.Егорова Власа Михайловича, по архивной информации был захоронен возле деревни Савгини ( Sauginiai).

Это он?

Откуда у вас информация, что он похоронен в Шауляй? По ОБД Егоров В. М. числится перезахороненым в посёлке Баркава (Barkava, по-латгальски Боркова, Borkova) в Латвии http://voin.russkie.org.lv/barkava.php

по информации ОБД был похоронен в Ю.В. 150м д.Сальгини Иршской волости Латв. ССР
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=78676093

Информацию про Шауляй я получил из п.о ПАТРИОТ от, если я не ошибаюсь, Александра. (файлы прилагаются).
Да в Баркава есть такая фамилия,но как объяснить, что ни в одном захоронении Мадонского района нет фамилий тех кто (если судить по донесению)был захоронен вместе с ним.

A ne prosche iskatj pogibshevo v Irshi, a ne v Barkave ili v Shauljai?

Айзкрауклинский район (Aizkraukles) [v sovetskoje vremja Stuckinskoje]
Хутор Личкалны (Līčkalni), волость Иршу (Iršu). Воинское братское кладбище. Похоронено 245, известны 234. Шефы: совхоз «Лидумс», Персенская восьмилетняя школа.
http://voin.russkie.org.lv/vov_bkm.php

Chort, v Irshi sovetskije voiska zashli 19.09.1944.
Neuzheli polkovoj pisarj ne ostogramilsja a trizhdi opollitrilsja, pereputaja vsjo i vsja. V tom zhe spiske ja nashol neskolko naseljonnin punktov, prichislennih k Latvii, kotorije javno v Litve
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=6476723
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=6476726
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=6476729

Ув. Flegms
Это уже 8-ой документ переписаный неверно, из него видно насколько формальное отношение очередного писаря к делу вносит неясность.
Конечно, если твоё отчество Михайлович, то отец соответсвенно- Михаил, но место проживания-рождения здесь изкаверканы до неузнаваемости. На самом деле он из Бикернекской волости деревни Курпенишки. Из представленных записей VS и andrevs я понимаю,что запись в Баркава о моём деде ошибочна, ведь часть ,где он служил 05.10.1944 занимала позиции под Шауляем. Мне очень важно найти могилу своего деда, дело в том что до прошлого года(2009) никто из родственников не пытался его искать, по той причине, что в июне 1944 г. под его родной деревней шёл бой и после него много дней не захороненые трупы той и другой стороны лежали на поле боя, советские войска пошли дальше и когда трупный запах стал невмоготу, местные стали сбрасывать трупы в болото и, якобы, кто-то признал в одном из немецких солдат моего деда(вроде там воевали солдаты из лат. легиона). В свидетельстве о рождении моего папы стоит прочерк напротив сведений об отце и фамилия у него материнская и проблемы он имел по жизни из-за этого. Кстати, дед погиб не зная, что у него родился сын. Вот я и хочу свозить сына на могилу своего отца.

Uv. Valf, a srazu vi nemogli objasnit problemu i vilozhit informaciju, chtobi oblegchit poisk tem, kto hochet vam pomoch?

«Альбом воинских захоронений Второй мировой войны в Литве», 2006
СПИСОК ЗАХОРОНЕНИЙ
ШЯУЛЯЙСКИЙ УЕЗД
Шяуляйский р-н: Бубяй, Гинкунай-1, Гинкунай-2, Грузджяй, Пежай, Шяуляй, Шауляй-2, Шяуляй-3, Шяуляй-4.

Спасибо, теперь надо будет найти всё на местности.

05.10.44 - это начало Мемельской наступательной операции. Ряд.Егоров В.М. захоронен на воинском кладбище в Круопяй.
http://s60.radikal.ru/i167/1003/e2/5779dc6eed01.jpg
http://s04.radikal.ru/i177/1003/3d/aafb774b47ae.jpg

Большое спасибо, VS.

Sbrosil kontakt v licku

Уважаемые коллеги!
Очень прошу помочь в поиске захоронения Шляпоберского Адольфа Яковлевича (1906-1978) и его жены Александры Ивановны.
Жили они в Шауляе. Похоронены на городском кладбище в Гинкунай.
Заранее благодарю за любую помощь!
С уважением к вашему труду!
Роман Пантелюс

Здравствуйте!
В гражданских кладбищах должны быть учётные книги похороненных. Там и интересуйтесь.
По google о Гинкунай
http://www.imones.lt/ginkunu-kapines
http://www.1551.lt/ginkunu-kapines-uab- ... nys-62507/
http://lt.wikipedia.org/wiki/Gink%C5%AB ... pin%C4%97s
Или в самоуправление скажет контактную информацию.