ANTIK-WAR.LV

Latvijas kolekcionāru tīkls
Текущее время: 16 апр 2024, 18:59


Отключить рекламу


Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему Выделить тему  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение  
 Заголовок сообщения: Latvia
СообщениеДобавлено: 11 янв 2018, 12:20 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 24 май 2017, 09:58
Сообщения: 75
Телефон: +372600000
Пункты репутации: 6
ПользовательПользовательПользователь
Shto eto ?


Вложения:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 


Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Latvia
СообщениеДобавлено: 11 янв 2018, 12:29 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 янв 2015, 11:08
Сообщения: 32979
Телефон: 29259713
Металлодетектор: Vajag tikai rakt
Пункты репутации: 1764
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Sņizu orjol Morskoi aviacii....

_________________
Savu lāsteku, nedzirdēsi,.....


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Latvia
СообщениеДобавлено: 11 янв 2018, 20:36 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 07 авг 2008, 11:20
Сообщения: 1459
Откуда: Daugavpils
Телефон: 29464637
Пункты репутации: 114
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
VAS "Latvijas Gaisa Satiksme" krūšu nozīme.

_________________
Veiksmi vienmēr, visur!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Latvia
СообщениеДобавлено: 11 янв 2018, 20:49 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 мар 2012, 19:06
Сообщения: 1575
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Телефон: Nokia8800Arte Carbon
Металлодетектор: АКА Сигнум МФТ 7272М
Пункты репутации: 137
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
SPORR -Estonskij proizvoditelj znakov i nagrad.Znak serebrennij 925 proba. Sovremmenij.
Tut jescjo napisal znajuscij celovek sto eto nagrudnoj znak sotrudnika gosudarstvennovo akcionernovo obscestvo Latvijskoje vozdusnoje transportnoje soobscenije. Sotrudnika transportnih samoljotov.

_________________
Annuit cœptis, novus ordo seclorum.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Latvia
СообщениеДобавлено: 17 янв 2018, 14:04 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 07 авг 2008, 11:20
Сообщения: 1459
Откуда: Daugavpils
Телефон: 29464637
Пункты репутации: 114
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
"nagrudnoj znak sotrudnika gosudarstvennovo akcionernovo obscestvo Latvijskoje vozdusnoje transportnoje soobscenije"
praviljno - "upravlenija vozdushnogo soobscenija" po vsej teritoriji LV.
P.S. kočegaram transportnih samolotov etot znak nedajut. :cry:

_________________
Veiksmi vienmēr, visur!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Latvia
СообщениеДобавлено: 17 янв 2018, 16:06 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 мар 2012, 19:06
Сообщения: 1575
Награды: 1
Cilvēki cilvēkiem (Люди людям) (1)
Телефон: Nokia8800Arte Carbon
Металлодетектор: АКА Сигнум МФТ 7272М
Пункты репутации: 137
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Leonards писал(а):
VAS "Latvijas Gaisa Satiksme" krūšu nozīme.

Leonards писал(а):
"nagrudnoj znak sotrudnika gosudarstvennovo akcionernovo obscestvo Latvijskoje vozdusnoje transportnoje soobscenije"
praviljno - "upravlenija vozdushnogo soobscenija" po vsej teritoriji LV.
P.S. kočegaram transportnih samolotov etot znak nedajut. :cry:


Visu cieņu Jūsu zināšanām bet par tulkojumu.
Sākotnēji Jūs rakstījāt VAS "Latvijas gaisa satiksme" krūšu nozīme, ko arī pārtulkoju cilvēkam no Igaunijas, kurš latviski nesaprot.
Tagad ir versija: praviljno - "upravlenija vozdushnogo soobscenija" po vsej teritoriji LV.

"Upravlenije" taču tulkojas, kā PĀRVALDE, kas Jūsu pirmajā tekstā nemaz netika pieminēta ?
Tad sanāk "Gaisa satiksmes pārvalde" ?

_________________
Annuit cœptis, novus ordo seclorum.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Latvia
СообщениеДобавлено: 17 янв 2018, 18:47 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 07 авг 2008, 11:20
Сообщения: 1459
Откуда: Daugavpils
Телефон: 29464637
Пункты репутации: 114
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
VAS "Latvijas Gaisa Satiksme" ir oficiālais nosaukums.
Skaidroju kas ir pēc būtības.
Atvainojos, ka neprecīzi izteicu savu domu.

_________________
Veiksmi vienmēr, visur!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Latvia
СообщениеДобавлено: 17 янв 2018, 22:38 
 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 фев 2009, 14:26
Сообщения: 8124
Откуда: Liepaja, Latvija
Пункты репутации: 366
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Cienījamie kolēģi!

Krūšu zīme saistīta ar NBS Gaisa spēku Aviācijas bāzi. Skat foto no 2017.g. decembra.
Abiem militāristiem virs ordeņlentēm šī zīme.


Вложения:

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
 Заголовок сообщения: Re: Latvia
СообщениеДобавлено: 19 янв 2018, 13:59 
 
Не в сети

Зарегистрирован: 07 авг 2008, 11:20
Сообщения: 1459
Откуда: Daugavpils
Телефон: 29464637
Пункты репутации: 114
ПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионалПрофессионал
Pretrunu nav- tie var būt izcili dispečeri vai par citiem nopelniem saņēmuši karavīri citas institūcijas apbalvojumu.
Latvijā un citur tā ir ierasta prakse svētkos apdāvināt (apbalvot) viens otru starp vadītāju un pietuvināto starpā, tostarp, par labu sadarbību.
P.S. Cekists, tev jau arī tika no citām institūcijām. :flowers:

_________________
Veiksmi vienmēr, visur!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Отключить рекламу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Поднять тему  Выделить тему   [ Сообщений: 9 ] 

 Подобные темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
12.04.24 - 22:00 ⏩⏩ Latvia Melngalvju Nams

в форуме Latvijas Republikas monētu izsoles = Аукцион монет Латвийской Республики = Latvian coins auctions

aлeksey

0

41

07 апр 2024, 15:28

12.04.24 - 22:00 ⏩⏩ Latvia 1993 10 Latu NGC

в форуме Latvijas Republikas monētu izsoles = Аукцион монет Латвийской Республики = Latvian coins auctions

aлeksey

0

77

07 апр 2024, 15:27

01.04.24. - 21:45 Latvia Note Riga 3 rubles 1919

в форуме Numismātikas arhīvs = Архив нумизматики = Coins and money archive

maaris007

1

37

30 мар 2024, 22:48


Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Отключить рекламу


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GetInfo: User Info | Заказать рекламу | Пожертвования Форуму | Отключить рекламу | Забыли пароль?
Услуги | Доставка услуги | Жалобы и претензии | Конфиденциальность | Права и обязанности покупателя | Права и обязанности продавца | Платежи | GDRP1 | Контакты |
VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro & SecureCode, VbV



Отключить рекламу